新媒体表演《分身•源启》

1.演出票品为特殊商品，除不可抗力因素导致演出取消外，订单不支持退换，可在平台转售； 2.演出详情仅供参考，具体以主办方公布信息及现场为准，请准时到场以免错过演出； 3.有票官方确保售出票品真实有效，请放心购买； 4.根据演出火爆情况，有票平台可能会将您所选的快递送票、上门自取等取票方式调整为现场取票，敬请谅解； 5.平台会尽力促使卖家履行交易协议，如果卖家付票过程中发生问题，本平台可协调相同或更高票挡的票品代替，否则平台将全额退款并按订单上约定的赔付方式与金额向用户进行赔付； 6.为了安全起见需要本人签收，演出快递票均为快递费到付(不包邮)，请知晓！

简介

主创在《山海经》的世界观下，创造出来自当代、具有哲学思考的新故事。借由"分身"这一概念来传达人内心对于未知的对抗与和解的过程--源起于生命，挣扎于生存，感悟于爱、恨、恐惧，最后沉寂于释然。
若东方图腾所绘制的神话世界是代表未知的源起，那么"兽"所代表的"分身"则是一种内心情绪的视觉衍生。作品通过半沉浸式影像空间设计，结合多媒体视听呈现，令观众置于"未知"之中，随着舞者一起经历分身，一起感悟缘起缘灭。
作品在新媒体设计上也同样使用了"分身"的概念，通过动作捕捉、交互式动画、远程操控等技术，将幕后的"分身"与台前联动。同时借由这些渗透于演出各个角落的"分身"，体现了现代科技与传统艺术之间的跨界交融。
Drawing on the worldview of Shan Hai Jing (the Classic of Mountains and Seas), a Chinese classic text of mythic geography and beasts, we instill contemporary, philosophical contemplations into a newly conceived story. Against the mythical backdrop is the idea of "avatar," or modes of "alter-being," through which we elaborate the inner journey of human beings' coming to terms with the unknown: the birth of life, the struggle for survival, the revelation via love, hate, and fear, and the ultimate transcendence and release with inner peace.
If the mythical world filled with Eastern totemic symbols represents the birth of the unknown, the "beasts" that are the "alter-beings" of humans render visually our inner complexes. This piece combines semi-immersive video space and media art to let the audience inhabit the "unknown" and experience their "alter-beings" with the dancers, as we journey into the mysteries of life.
In correspondence, the digital media design features technological "avatars" by way of motion capture, interactive animation, and remote control, linking backstage manipulation with frontstage performance. With these all-permeating technological "avatars" as metaphorical "alter-beings," the performance also embodies the merge between modern technology and traditional arts.

张屹南
博士，同济大学设计创意学院教师，数字媒体设计师，同济整合媒体设计研究室联合创始人，同济声音实验室主要成员，纽约Parsons设计学院访问学者。
多年来致力于数字媒体设计和动态影像设计的教学研究以及新媒体艺术相关创作实践，具有丰富的跨界合作与创新经验，作品内容包括影像艺术、三维动画、创意编程、声音设计、新媒体表演等综合领域。
Zhang Yinan
PhD, lecturer of College of Design and Innovation, Tongji University, Digital Media Designer. Cofounder of Integrated Media Design Lab at Tongji University, main member of Tongji-Soundlab, visiting scholar of Parsons School of Design, New York.
Zhang Yinan dedicates to education and research focusing on digital media design and motion graphics design as well as the creative practice of new media art. He has rich interdisciplinary cooperation and innovation experience, including video art, 3D animation, creative coding, sound design, new media performance and other comprehensive fields.