演出介绍
实验戏剧·白族大本曲《鸳鸯履》
时间 10月20日-22日
地点 上戏黑匣子剧场
白族大本曲是云南大理白族地区的一种民间说唱艺术,成熟于明代,但因其艺术样式单一,逐渐失去了原有的舞台。
《鸳鸯履》是将非物质文化遗产白族大本曲与现代话剧、肢体剧以及现代偶剧相结合,在文本和演出样式上进行实验创新的原创剧目。一改白族大本曲“以说唱讲故事”,转而形成一部“以歌舞演故事”的无场次戏剧,产生间离效果,旨在用艺术化的手法跨越语言鸿沟,使白族大本曲在新时代,实现适应历史必然又保留自身特点的文化转换。此次实验创新,也在白族大本曲这种代 言体说唱艺术中,首次发展出偶戏表演的形式。
本剧以白族特有的宗教信仰--本主崇拜(一种古老的多神崇拜,本主也被称作“食人间烟火的神”)中的神仙“白姐”和“东山老爷”为原型,讲述了两位本主一见钟情互生情愫,此后,东山老爷天天夜里爬墙溜进白姐庙,与她幽会,鸡鸣之前才散。有一天两位神仙一夜贪欢,鸡鸣过三遍才从梦中惊醒,慌慌张张之中穿错了鞋,东山老爷左脚踩一只女人的绣花鞋,右脚穿一只男人的战靴,而白姐则左脚套一只男人的战靴,右脚穿一只女人的绣花鞋。来上香的村民们发现后,不但没有怪罪,反而将两位神仙供奉在一起,香火更旺,神像也是穿错鞋的样子。本以为在一起后,他们会过上琴瑟和鸣的美好生活,却不料,这双“鸳鸯履”把他们的脚束缚在了一起,互相穿着对方不合脚的鞋磕磕绊绊了一百年,厌烦、争吵随之而来,白姐通过斗争,摆脱了束缚去寻找自由。兜兜转转一大圈,两位神仙都从分开后的经历中悟出了婚姻的真谛。故事以“鞋”为焦点,风趣幽默,荒诞离奇,借古说今、借神喻人,用当代的眼光探讨婚姻关系中自由与束缚的哲学命题。“鸳鸯履”一语双关,既指左右不一样的鞋子,也象征婚姻。
中国的戏曲曲艺艺术和中国的民间故事传说,是中国戏剧发展的一个重要因素,实验白族大本曲剧《鸳鸯履》即是探索中国戏剧的民族化、多元化,也是探索中国民间原生态艺术的国际化。
主创人员:杨韫嶷
毕业于上海戏剧学院表演系,全日制艺术硕士研究生,上海市朗诵协会会员。2017年荣获中央人民广播电台“夏青杯”朗诵大赛南京赛区配音组“金奖”。始终坚持理论与实践相结合,在上海多所大学教授表演和台词课,有良好的文学修养和专业素养。曾参演多部舞台剧作品:《花事如期》《老式喜剧》《蝙蝠的回忆》《野天鹅》等。